ВИГЕН ЧАЛДРАНЯН

Виген Чалдранян – Заслуженный деятель искусств Армении. Режиссер-постановщик, актер, сценарист, художник, продюсер. Родился 26 декабря 1955 года в Ереване, в 1978 году окончил Ереванский театрально-художественный институт, в 1981-м - Московский ВГИК.

Вступил в армянский кинематограф как режиссер с сильным и своеобразным мышлением, и сегодня в его творческом багаже 19 кинофильмов.

Стал знаменитым на родине после своего первого короткометражного фильма «Апрель» (1985 год). Всемирная известность пришла к нему в 1991 году после фильма «Глас вопиющего».

Фильмы Вигена Чалдраняна бросают вызов любым классификациям, охватывают все стороны бытия — от поиска смысла жизни до самых злободневных проблем, которые стоят перед нашим обществом.

Награды:

Главная премия, фильм «Апрель», IV Всесоюзный кинофестиваль.

Свердловск (Россия), 1987 г.

Премия FIPRESCI, фильм «Апрель», XV Международный кинофестиваль.

Москва (Россия), 1987 г.

Главная премия в номинации «Лучший национальный игровой фильм», фильм «Апрель», Международный кинофестиваль «Молодость».

Киев (Украина), 1987 г.

Диплом, фильм «Апрель», Международный кинофестиваль в Бильбао.

Бильбао (Испания), 1987 г.

Диплом «За яркий национальный колорит и талантливое отражение темы исторической памяти», фильм «Апрель», Всесоюзный кинофестиваль.

Москва (Россия), 1987 г.

Диплом, фильм «Господи, помилуй» (KYRIE ELEISON), Минский Международный кинофестиваль.

Минск (Белоруссия), 1991 г.

Главная премия имени Мишеля Леграна, фильм «Глас вопиющего...», Первый армянский общенациональный кинофестиваль «Дебюты», премия «За лучшую мужскую роль» присуждена исполнителю роли Томазо — Микаэлу Погосяну.

Ереван (Армения), 1993 г.

Четыре премии «Золотой орел»,Тбилисский международный кинофестиваль, фильм «Глас вопиющего...», Вигену Чалдраняну, Евгении Саркисян, Алику Асатряну — «За лучшие художественные работы», Эдуарду Ванунцу в номинации «Лучший звукорежиссер».

Тбилиси (Грузия), 1993 г.

Диплом, фильм «Глас вопиющего...», Московский 18 Международный кинофестиваль.

Москва (Россия), 1993 г.

«Золотая премия», фильм «Глас вопиющего...», Хьюстонский Международный кинофестиваль.

Хьюстон (США), 1994 г.

Премия FIPRESCI, фильм «Господи, помилуй» (KYRIE ELEISON), Котбусовский Международный кинофестиваль.

Котбус (Германия), 1998 г.

Две премии, фильм «Господи, помилуй» (KYRIE ELEISON), Капанский Армяно-Русский первый кинофестиваль. Грачья Арутюняну — «За лучшую мужскую роль», Рудольфу Ватиняну — «За лучшую операторскую работу».

Капан (Армения), 1999 г.

Премия Grand CNC «За лучший сценарий», фильм «Симфония молчания».

Франция, 1999 г.

Премия конкурса «Саят-Нова» исполнителю главной роли Микаэлу Погосяну, фильм «Симфония молчания».

Ереван (Армения), 2002 г.

В 2002 г. фильм «Симфония молчания» был представлен на конкурс Американской киноакадемии «Оскар» в номинации «Иностранный фильм». Две премии, фильм «Симфония молчания». Особая премия режиссеру Вигену Чалдраняну и премия «За лучшую мужскую роль» Микаэлу Погосяну, Минский Международный кинофестиваль.

Минск (Белоруссия), 2002 г.

«Бронзовая премия», фильм «Эмиль Газаз — автопортрет».

Хьюстон (США), 1994 г.

Диплом-премия «Добро пожаловать в Голливуд» от мэра Голливуда.

Лос-Анджелес (США), 2007 г.

Грамота от мэра Глендейла, фильм «Жрица».

Глендейл (США), 2007 г.

Дипломы Совета Молодежного Национального Собрания РА были вручены режиссеру фильма «Жрица» Вигену Чалдраняну как «Лучшему режиссеру года» и Рузан Вит Месропян как «Лучшей молодой актрисе года» за исполнение роли жрицы.

Ереван (Армения), 2007 г.

Диплом, фильм «Жрица».

Штат Калифорния (США), 2007 г.

Президент РА наградил Вигена Чалдраняна медалью Мовсеса Хоренаци.

Ереван (Армения), 2001 г.

Кинорежиссеру Вигену Чалдраняну вручена премия кинематографистов Армении «Анаит» за большой вклад в развитие армянского кино.

Ереван (Армения), 2006 г.

Вигену Чалдраняну присвоено звание заслуженного деятеля искусств РА.

Ереван (Армения), 2007 г.

Виген Чалдранян избран действительным членом Международной Академии наук о природе и обществе (армянский филиал).

Ереван (Армения), 2008 г.

Награжден «Золотой звездой профессора Софьи Тахаловой» Западноевропейской Академии наук и искусств.

Нидерланды, 2008 г.

Более подробная информация о режиссере: www.chaldranian.ru

Мысли:

Я свои фильмы создаю не разумом, а сердцем, поскольку разум может быть бессердечным, а сердце никогда не бывает неразумным.

Для меня самое важное в творчестве — отдавать. Я убежден: что отдал, то твое.

Необходимо понять, что все мы — частицы бесконечного, огромного целого, его не дано понять, невозможно потрогать. Лишь иногда можно ощутить.

На мой взгляд, для художника лучшая награда — оценка Времени. А самое большое счастье — творческий процесс: бой всегда интереснее победы.

Мне никогда не хотелось написать песню или снять фильм про Ереван, чтобы выразить свою любовь. Как в сонете Шекспира: «Я не хочу хвалить любовь мою, я никому ее не продаю…». Ереван — это не просто географическое место, которое можно показать на карте… Ереван — это мечта, к которой возвращаешься и возвращаешься. Стремишься постичь, осознать, вдохнуть, почувствовать, вкусить.

Все мое творчество – это цепочка обетов, данных самому себе, своеобразных священных целей, к которым я последовательно иду, преодолевая препятствия.

Награды лишь момент радости, но они не могут дать счастье. Счастье может дать лишь творческий процесс.

Плох тот художник, которого может сломать толпа.

Искусство не марафон, а значит, главное, ни кто первым прибежит к финишу, а с чем прибудет к концу пути.

Нам не надо заставлять плакать мир о судьбе армянского народа, а с достоинством и на равных правах обратиться к миру.

Мир никогда не сочувствует слабым, он сочувствует народу, у которого если и нет физической мощи, то есть сильный дух.